



- SONGE(S) -
Le Songe d'une nuit d'été / A Midsummer night's dream
William Shakespeare / Benjamin Britten
Dans la froideur d'un internat anglais dont les lits deviennent progressivement les arbres d'une forêt magique dans laquelle on se perd, on se retrouve, on s'échappe et on se réfugie, deux mondes se côtoient et s'affrontent : quatre amoureux.ses viennent y trouver refuge contre la volonté tyrannique de leurs aîné.es, alors que Titania, reine des fées, cherche à fuir la malveillance d'Obéron, roi des ombres, déterminé à rétablir son orgueil bafoué.
Ce diptyque théâtre et opéra questionne, d'abord au travers de la langue de Shakespeare, puis de la musique de Britten, les rôles dissymétriques qui s'insinuent dans les relations amoureuses, les rapports de pouvoir qui régissent les cœurs autant que la "cité", et, par dessus tout, la violence qui, constamment, pèse sur les figures féminines. Dans un monde de l'uniforme, comment trouve-t-on sa place ? Dans un royaume féérique aussi cruel que le monde réel, quel costume adopter pour survivre ? Dans un dispositif en quadrifrontal, les personnages semblent tous être pris dans cette forêt permissive où deux groupes interagissent sans se voir jamais ; où les corps, petit à petit, se dénudent, comme prisonniers de la puissance révélatrice du rêve et du labyrinthe.
LE SONGE D'UNE NUIT D'ete
​
​






LES AMOUREUX
​​



LA COUR
​




LES FEES


BOTTOM

Ella Fitzgerald / Cole Porter - Night and Day / Extrait de la B.O. de spectacle
- LE SONGE D'UNE NUIT D'ETE -
​
William Shakespeare
Traduction de Daniel Loayza
Mise en scène : Dominique Pitoiset
​
Scénographie : Anna Panziera & Camille Davy
Costumes : Clara Bailly, Camille Bodin & Gabrielle Marty,
assistés de Juliette Le Soudier
Lumière : Monika Kreszniak & Roxane Mirza
Son : Anouk Audart & Margaux Burel
Vidéo : Cosimo Ferrigolo
​
Avec (en double-distribution) :
Hermia : Marie Menechi
Héléna : Aude Rouanet & Alice Vannier
Demetrius : Matthieu Astre & Jules Robin
Lysandre : Pierre-Emmanuel Brault & Arthur Thibault-Starzyk
Thésée : Matthieu Astre & Pierre-Emmanuel Brault
Egée : Jules Robin & Arthur Thibault-Starzyk
Puck : Sacha Ribeiro
Obéron : Fabien Rasplus
Titania & Hippolyta : Maïté Lottin
Fées : Aude Rouanet, Alice Vannier & Béatrice Bienville
Bottom : Antoin Herrera
Pianiste : Isabelle Eder
​
- Février 2017 -
ENSATT / Lyon
https://songes2ecoles.wordpress.com
​











--------------------------------------------------------------
A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM
​
​





LES AMOUREUX

PUCK






LES FEES






LES ARTISANS
Benjamin Britten - A Midsummer Night's Dream
- A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM -
​
Benjamin Britten
​
Mise en scène : Dominique Pitoiset & Stephen Taylor
Scénographie : Anna Panziera & Camille Davy
Conception costumes : Camille Bodin & Gabrielle Marty
Conception lumière : Monika Kreszniak & Roxane Mirza
Conception vidéo : Cosimo Ferrigolo
​
Avec (Chanteurs) :
Jingchao Wu, Morgane Boudeville & Pauline Loncelle, Yaxiang Lu, Quentin Desgeorges, Léo Fernique, Sacha Ribeiro, Tamara Nour-Bounazou, Yui Futuaeda, Julie Goussot, Manon Lamaison, Anne-Lise Polchlopeck, Zan Wang, Rene Covarrubias Ibanez, François Almuzara, Yan Bua, Florent Karrer, Antoin Herrerra
​
Et l'orchestre du CNSMD de Lyon
Dirigé par Tanguy Bouvet & Luping Dong
​
Création à l'ENSATT / Lyon
- Mars 2017 -
​
VOIR LE REPORTAGE SUR LA CRÉATION



© Gabrielle Marty